Neste dia
Seg. —/— DE → PT-PT
Original · Alemão
Wenn das Geld, nach Augier, »mit natürlichen Blutflecken auf einer Backe zur Welt kommt«, so das Kapital von Kopf bis Zeh, aus allen Poren, blut- und schmutztriefend.
Tradução · Português
Se o dinheiro, segundo Augier, «vem ao mundo com manchas naturais de sangue numa das faces», o capital vem ao mundo a escorrer sangue e lama por todos os poros, da cabeça aos pés.
Karl Marx O Capital (Das Kapital), Livro I, cap. 24, «A chamada acumulação primitiva», secção 6, 1867