«A violência é a parteira de toda a velha sociedade que traz no ventre uma nova.»

Seg. —/— DE → PT-PT

Original · Alemão

Die Gewalt ist der Geburtshelfer jeder alten Gesellschaft, die mit einer neuen schwanger geht.

Tradução · Português

A violência é a parteira de toda a velha sociedade que traz no ventre uma nova.

Karl Marx O Capital (Das Kapital), Livro I, cap. 24, «A chamada acumulação primitiva», secção 6, 1867